quarta-feira, fevereiro 06, 2008

Kung Hei Fat Choi


Feliz ano do rato e um abraço de saudade para todos os amigos de Macau.



Update 7 de Fevereiro
O Sr. Freitas é sem dúvida virgem de signo e um perfeccionista. Como tal , venho esclarecer que o ano novo chinês começa hoje e , já agora, transcrever a seguinte informação que ele me enviou por mail esta madrugada :

Happy New Year
新年快樂; Cantonese: San nin faai lok.

Congratulations and be prosperous
恭喜發財; Cantonese: Kung Hei Fat Choi, which loosely translates to "Congratulations and be prosperous". Often mistakenly assumed to be synonymous with "Happy new year", its usage dates back several centuries.

1 comentário:

Helena disse...

Não sei qual é o meu signo Chinês!!
E tu és rapariga para saber destas coisas...